When I’m teaching people to knit, or helping them knit their first sweater at one of my workshops, there’s one thing that comes up time and time again.
It’s that knitting patterns are like a different language.
And yes, I can understand that view, which is why I’ll be writing another post all about how to understand a knitting pattern. But that’s not what this post today is for.
It’s not even about all the different terms for equipment we use and techniques that we love/hate, because that could be a never-ending task and entire website just on its own.
Oh no, today we’re talking about understanding the weird old language that hangs around whenever we talk about our knitting. You know the terms – the little signifiers of shared experience, the shorthand that makes us feel like part of the knitting in-crowd.
Because oh my, some of that chat can be as impenetrable to a newbie as the patterns themselves.
So let’s get translating, shall we?
Now, the logical way to arrange this list would be in alphabetical order like, say, a normal dictionary.
But where’s the fun in that?
So instead, we’re going to be going in order of the most common terms you’re likely to hear, and take it up to the most niche, and, let’s be honest here, borderline ridiculous knitting terms.
Want to post about your project on Instagram? You’re going to need a few of these terms:
Of all the inevitabilities of knitting, making mistakes is absolutely the most inevitable of all. It’s so terrible, terribly easy to just stop paying attention for a moment and make a mistake in your knitting. But do we call fixing that “fixing a mistake”?
Of-bloody-course-not.
Much like sleeve island, there are some knitting experiences that are just so utterly universal that it feels like they’re almost embedded in our DNA and will just come out when you’ve spent enough time with some sticks and string. And those are the ones that have been given terms that sound like an actual diagnosis.
Thankfully, they’re usually easily solved. And if they aren’t…well, you can just put your knitting down, and that’s going to fix it, isn’t it?
Because yeah, let’s be honest – this is far from an exhaustive list of all the knitting lingo you might encounter. So if you’ve got a favourite term, let me know in the comments.
Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.